Masculine and neuter adjectives in the dative case have the
following endings:
stem
nominative
ending
dative
hard
стар-ый
-ому
старому
soft
вечерн-ий
-ему
вечерн-ему
весь
всему
мой
мо-ему
Feminine adjectives in the dative case have the same endings as in
the prepositional case:
-ой if the stem is hard.
Они улыбаются красивой девушке.
-eй if the stem is soft, or if it ends in a spelling rule problem letter: